狼子野心文言文原文及翻譯 狼子野心文言文啟示寓意

  “狼子野心，昭然若揭”這句話想必大家都有聽過，意思是你的野心可以一眼看出來。狼子野心這個成語出自《左傳》，下面跟著小編來看看這篇文言文原文以及翻譯，還有從狼子野心這個成語中我們能得到什么啟示呢？一起來看看吧！

    狼子野心，漢語成語，意思是狼崽子雖幼，卻有兇惡的本性，比喻兇暴的人居心狠毒，習性難改。出自《左傳·宣公四年》。

    【近義詞】野心勃勃、心狠手辣、狼心狗肺

    【反義詞】赤子之心、耿耿忠心、心地善良

    出處：
    《左傳·宣公四年》：“初；楚司馬子良生子越椒。子文曰：‘必殺之！是子也；熊虎之狀而豺狼之聲；費殺；必滅若敖氏矣。’諺曰：‘狼子野心；是乃狼也；其可畜乎？’”

    成語典故：
    楚國令尹子文，為人公正，執法廉明，楚國的官員和老百姓都很敬重他。
    子文的兄弟子良，在楚國當司馬，生個兒子叫越椒。這天，正逢越椒滿月，司馬府宴請賓客，一時熱鬧非凡，顯得喜氣洋洋。子文也應邀來到司馬府，看到侄子越椒后，大吃一驚，急忙找來子良，告訴他：“越椒這個孩子千萬不可留。他啼哭的聲音像狼嚎，長大以后必然是我們的禍害。諺語說：‘狼崽雖小，卻有兇惡的本性。’這是條狼啊，你千萬不能善待他，快拿定主意把他殺了。”
    子良聽了這番話，頓時嚇得魂飛魄散。過了好一陣，才斷斷續續地說：“我是......是他的親生父親，怎能忍心親手殺......殺了他呢？”
    子文一再勸說，子良終不肯聽從。
    子文對此事十分憂慮，在他臨死的時候，把親信們叫到跟前告誡說：“千萬不能讓越椒掌權。一旦他得勢，你們就趕快逃命吧，否則后果不堪設想。”
    子文死后，他的兒子斗般當了令尹，越椒也接替父親做了司馬。公元前626年，越椒為奪取令尹職位，百般討好穆王，說盡斗般的壞話。楚穆王聽信了讒言，讓越椒當了令尹。后來，越椒趁楚穆王死后作亂，掌權后即殺害了斗般和子文生前的親信。 越椒的“狼子野心”發展到如此地步，是本性所致，勢在必然的事。

    狼子野心這個故事，告訴人們大多數壞人就是壞人，和狼一樣，本性是難以改變的。要警惕像狼一樣陰險狠毒的人，防人之心不可無（對人而言）。我們不能被表面現象所迷惑，要看清事物的實質。江山易改本性難移，狼總是要吃人的，縱然是“狼子”，縱然是“頗馴”，只要有機會，就會露出它們的本性。